網(wǎng)站首頁 | 網(wǎng)站地圖

大國新村
首頁 > 中國品牌 > 品牌要聞 > 正文

推動(dòng)中醫(yī)藥文化國際傳播 助力構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體

中醫(yī)藥學(xué)是中國古代科學(xué)的瑰寶,也是打開中華文明寶庫的鑰匙。在剛剛結(jié)束的2023年中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會上,健康衛(wèi)生服務(wù)專題展中醫(yī)藥展區(qū)以“推動(dòng)實(shí)現(xiàn)中醫(yī)現(xiàn)代化,促進(jìn)人類共同健康”為主題,亮相首鋼園區(qū)3號館。共有23個(gè)國家和地區(qū)到中醫(yī)藥展區(qū)參展參會,超過往年,成為服貿(mào)會最大亮點(diǎn)之一。近幾年,中醫(yī)藥學(xué)得到廣泛認(rèn)可,在世界范圍內(nèi)產(chǎn)生積極影響,中醫(yī)藥文化國際傳播實(shí)現(xiàn)新突破,邁上新臺階,中醫(yī)藥助力構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體意義更加凸顯。

▲2023服貿(mào)會中醫(yī)藥展區(qū)的主形象區(qū)“本草會客廳”(來源:新華網(wǎng))

服貿(mào)會搭臺

擴(kuò)大中醫(yī)藥國際傳播廣度深度

“今年是中國改革開放45周年,中國將堅(jiān)持推進(jìn)高水平對外開放,以高質(zhì)量發(fā)展全面推進(jìn)中國式現(xiàn)代化,為各國開放合作提供新機(jī)遇。”國家主席習(xí)近平向2023年中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會全球服務(wù)貿(mào)易峰會發(fā)表視頻致辭,在會場內(nèi)外引發(fā)熱烈反響。中國國際服務(wù)貿(mào)易交易會作為中國為世界打造的國際經(jīng)貿(mào)交流平臺,順應(yīng)服務(wù)貿(mào)易發(fā)展而生,促進(jìn)服務(wù)交流合作而興。已成為促進(jìn)全球服務(wù)貿(mào)易開放的重要平臺,對促進(jìn)全球發(fā)展至關(guān)重要。

本屆服貿(mào)會圍繞“開放引領(lǐng)發(fā)展,合作共贏未來”年度主題,舉辦了15.5萬平方米的展覽展示、10場高峰論壇、102場專題論壇、18場邊會和72場推介洽談。線下參展企業(yè)2400余家,線上參展企業(yè)6700余家,截至9月6日中午12時(shí),累計(jì)入場近28萬人,共達(dá)成1100余項(xiàng)成果,國際參與度和影響力進(jìn)一步提升。其中中醫(yī)藥展區(qū)備受矚目,是中國參與國際貿(mào)易的一張重要名片。

據(jù)了解,2023服貿(mào)會中醫(yī)藥展區(qū)設(shè)置中醫(yī)藥高質(zhì)量發(fā)展新成果、中醫(yī)藥數(shù)字服貿(mào)新突破、中醫(yī)藥傳承創(chuàng)新新跨越、中醫(yī)藥品牌矩陣新篇章、中醫(yī)藥一帶一路新動(dòng)能、中醫(yī)藥民族融合新風(fēng)采、中醫(yī)藥直播新引擎七個(gè)板塊,從榜樣力、創(chuàng)新力、成果力、傳播力、消費(fèi)力五大方向展現(xiàn)中醫(yī)藥領(lǐng)域綜合服務(wù)能力。今年國內(nèi)共有19個(gè)省區(qū)市約150家機(jī)構(gòu)線下線下參展參會,參展機(jī)構(gòu)數(shù)量和去年相比幾乎翻倍。

▲9月6日,第六屆“一帶一路”中醫(yī)藥發(fā)展論壇在北京國家會議中心舉行。新華社記者鞠煥宗攝

中醫(yī)藥的國際認(rèn)可度和影響力持續(xù)提升。服貿(mào)會期間,第六屆“一帶一路”中醫(yī)藥發(fā)展論壇9月6日在北京成功舉辦。與會嘉賓認(rèn)為,深化“一帶一路”中醫(yī)藥合作對于促進(jìn)文明互鑒和民心相通、推動(dòng)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體具有重要意義。要強(qiáng)化政策引領(lǐng),深化傳統(tǒng)醫(yī)藥治理合作,增進(jìn)健康福祉,強(qiáng)化傳統(tǒng)醫(yī)藥服務(wù)供給。

國家中醫(yī)藥管理局黨組書記、局長余艷紅在致辭中表示,這十年是中醫(yī)藥高質(zhì)量融入共建“一帶一路”的十年,國家中醫(yī)藥管理局注重頂層謀劃、共建共享、守望相助、完善治理,促進(jìn)中醫(yī)藥引領(lǐng)世界傳統(tǒng)醫(yī)藥快速發(fā)展,推動(dòng)中醫(yī)藥造福世界各國人民。

中國人民對外友好協(xié)會副會長李希奎認(rèn)為,中醫(yī)藥是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,也是中華文明的集中體現(xiàn)。深化“一帶一路”中醫(yī)藥合作,對于弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、增強(qiáng)民族自信和文化自信、促進(jìn)文明互鑒和民心相通、推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體具有重要意義。

最新數(shù)據(jù)顯示,中醫(yī)藥已傳播到世界196個(gè)國家和地區(qū)。全球治療人數(shù)已達(dá)世界總?cè)丝诘娜种灰陨?。?jù)世界衛(wèi)生組織統(tǒng)計(jì),有113個(gè)世衛(wèi)組織會員國認(rèn)可使用針灸。“十三五”期間,我國中醫(yī)藥類產(chǎn)品進(jìn)出口貿(mào)易總額累計(jì)達(dá)到280多億美元。我國已同40個(gè)外國政府及地區(qū)主管機(jī)構(gòu)簽署了專門的中醫(yī)藥合作協(xié)議,打造了一批高質(zhì)量中醫(yī)藥海外中心和國際合作基地,已有31家機(jī)構(gòu)入選國家中醫(yī)藥服務(wù)出口基地。

今年服貿(mào)會首設(shè)中醫(yī)藥主題論壇,專家學(xué)者就中醫(yī)藥原創(chuàng)優(yōu)勢與現(xiàn)代科技結(jié)合成果、中醫(yī)藥國際科技合作等內(nèi)容展開深度探討和專題演講。期間,中國中醫(yī)科學(xué)院-歐亞太平洋學(xué)術(shù)聯(lián)盟合作項(xiàng)目、創(chuàng)新中藥美國醫(yī)院準(zhǔn)入和臨床規(guī)?;瘧?yīng)用合作項(xiàng)目等舉辦簽約儀式。此外,第八屆海外華僑華人中醫(yī)藥大會、中醫(yī)藥健康產(chǎn)業(yè)國際智庫論壇、2023年傳統(tǒng)醫(yī)藥文化國際會議和中國中醫(yī)藥50人峰會(北京)論壇同期舉辦,在中醫(yī)藥國際醫(yī)療服務(wù)、中西醫(yī)結(jié)合護(hù)理國際化學(xué)術(shù)傳播體系、傳統(tǒng)醫(yī)藥文化國際融通與合作發(fā)展等領(lǐng)域深挖中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新性發(fā)展成就,并展出多項(xiàng)新成果。

多媒體融合

主動(dòng)掌握中醫(yī)藥國際話語體系

習(xí)近平總書記指出,傳統(tǒng)醫(yī)藥是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,在促進(jìn)文明互鑒、維護(hù)人民健康等方面發(fā)揮著重要作用。中醫(yī)藥以其在疾病預(yù)防、治療、康復(fù)等方面的獨(dú)特優(yōu)勢,不僅為中華民族繁榮昌盛作出了卓越貢獻(xiàn),也對世界文明進(jìn)步產(chǎn)生了積極影響。通過中醫(yī)藥構(gòu)建“中國話語和中國敘事體系,講好中國故事、傳播好中國聲音,展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象”是黨的二十大提出實(shí)現(xiàn)“深化文明交流互鑒,推動(dòng)中華文化更好走向世界”的重點(diǎn)方向。

2022年11月,國家中醫(yī)藥管理局、中共中央宣傳部等八部門聯(lián)合印發(fā)《“十四五”中醫(yī)藥文化弘揚(yáng)工程實(shí)施方案》(以下簡稱方案),方案指出,深入挖掘中醫(yī)藥文化的精神內(nèi)涵和時(shí)代價(jià)值,充分發(fā)揮其作為中華文明寶庫“鑰匙”的獨(dú)特作用,加大中醫(yī)藥文化保護(hù)傳承和傳播推廣力度,推動(dòng)中醫(yī)藥文化貫穿國民教育,融入群眾生產(chǎn)生活,為中醫(yī)藥振興發(fā)展厚植文化土壤,為健康中國建設(shè)注入源源不斷的文化動(dòng)力,為鑄就社會主義文化新輝煌貢獻(xiàn)力量。

近一年來,各地積極推動(dòng)中醫(yī)藥文化保護(hù)傳承和傳播力度,深刻闡釋中醫(yī)藥學(xué)與中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)在聯(lián)系,挖掘整理中醫(yī)藥蘊(yùn)含的中華文化內(nèi)涵元素,加強(qiáng)研究并凝練中醫(yī)藥文化精神標(biāo)識,進(jìn)行宣傳推廣。積極實(shí)施中醫(yī)藥經(jīng)典普及化項(xiàng)目,挖掘闡釋名醫(yī)名家、經(jīng)典醫(yī)籍、傳世名方、道地藥材、非遺項(xiàng)目等中醫(yī)藥經(jīng)典元素,采用群眾喜聞樂見、易于接受的參與形式和表達(dá)方式,推出一批品牌活動(dòng)和優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。

同時(shí)積極實(shí)施中醫(yī)藥文化精品圖書支持計(jì)劃,鼓勵(lì)引導(dǎo)對中醫(yī)藥文化內(nèi)涵理念進(jìn)行時(shí)代化、大眾化、創(chuàng)新性的闡釋,推出一批面向不同受眾的精品圖書和數(shù)字讀物。2023年7月13日,《中華醫(yī)藏》首批圖書在國家圖書館發(fā)布。作為“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”的重要組成部分,《中華醫(yī)藏》編纂項(xiàng)目是新中國成立以來首次對國內(nèi)外中醫(yī)藥典籍的全面調(diào)查與原書影印,全國28家單位、34個(gè)課題組近千人參與,200余家古籍館藏機(jī)構(gòu)支持……

▲2023年7月13日,《中華醫(yī)藏》首批圖書在國家圖書館發(fā)布

此外,為推動(dòng)中醫(yī)藥文化傳播,各方充分發(fā)揮中醫(yī)藥院校、中醫(yī)醫(yī)療和科研機(jī)構(gòu)在中醫(yī)藥文化傳播中的作用。建設(shè)高標(biāo)準(zhǔn)中醫(yī)藥文化傳播平臺。早在2019年全國兩會期間,十三屆全國政協(xié)委員、國家級非遺“張一帖”醫(yī)家第十五代傳承人、北京中醫(yī)藥大學(xué)教授張其成就建議建立“國家中醫(yī)藥文化傳播中心”,在國家中醫(yī)藥管理局領(lǐng)導(dǎo)下,依托國家級科研院所或高校建立國家中醫(yī)藥文化全媒體傳播平臺,從政策、資金、人才等方面加大對媒體融合發(fā)展的支持力度。

2023年4月20日,國家中醫(yī)藥管理局召開新聞發(fā)布會,介紹《“十四五”中醫(yī)藥文化弘揚(yáng)工程實(shí)施方案》及中醫(yī)藥文化建設(shè)工作有關(guān)情況。相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,自“十三五”以來,各地累計(jì)舉辦各類中醫(yī)藥文化活動(dòng)2.8萬余場,參與輻射人數(shù)超過1800萬。不斷優(yōu)化中醫(yī)藥文化產(chǎn)品供給。指導(dǎo)創(chuàng)作了一批優(yōu)秀的中醫(yī)藥紀(jì)錄片、影視作品、主題展覽、文化科普圖書等,也探索了“中醫(yī)藥+動(dòng)漫”的傳播形式,積極推動(dòng)中醫(yī)藥傳播平臺建設(shè)。目前,全國已遴選建設(shè)了81家中醫(yī)藥文化宣傳教育基地,覆蓋31個(gè)省區(qū)市,涵蓋中醫(yī)藥名家紀(jì)念館、中醫(yī)藥院校、中醫(yī)醫(yī)療機(jī)構(gòu)、中醫(yī)科研機(jī)構(gòu)、中醫(yī)藥老字號等類型。

為推動(dòng)中醫(yī)藥文化國際傳播、提高國家文化軟實(shí)力、助力構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體,中央媒體和國家國際傳播機(jī)構(gòu)也在積極發(fā)力。2022年7月5日,由中國外文局、國家中醫(yī)藥管理局指導(dǎo),中國對外書刊出版發(fā)行中心(國際傳播發(fā)展中心)、中華中醫(yī)藥學(xué)會聯(lián)合主辦的首屆中醫(yī)藥文化國際傳播論壇在北京舉行。論壇對外發(fā)布了“中醫(yī)藥文化國際傳播抗疫相關(guān)術(shù)語英譯參考”,引發(fā)廣泛熱議。

今年服貿(mào)會期間,中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心下屬的中央重點(diǎn)新聞網(wǎng)站中國網(wǎng)上線了中醫(yī)頻道(中醫(yī)藥文化全媒體傳播平臺),致力于中醫(yī)藥文化國際傳播,積極推動(dòng)中醫(yī)藥文化普及和傳播。頻道下設(shè)中醫(yī)中藥、國際傳播、健康醫(yī)療、教育科研、名醫(yī)智庫等9個(gè)欄目,同時(shí)策劃《望聞問切》《國醫(yī)大師訪談錄》《一味中藥》等多個(gè)品牌欄目,從圖文、視頻、直播、多語種等多媒體形式,推動(dòng)中醫(yī)藥文化的普及推廣,發(fā)揮中央媒體優(yōu)勢,主動(dòng)議題設(shè)置,加強(qiáng)中醫(yī)藥文化國際交流合作。據(jù)了解,這也是中央重點(diǎn)新聞網(wǎng)站首次打造建立的中醫(yī)藥文化國際傳播平臺,將充分發(fā)揮媒體平臺的引導(dǎo)和傳播作用,助力中醫(yī)藥文化國際傳播,構(gòu)建中醫(yī)藥文化國際傳播話語體系。

▲2023年服貿(mào)會期間,中國網(wǎng)上線了中醫(yī)頻道(中醫(yī)藥文化全媒體傳播平臺)

此外,一系列紀(jì)錄片、短視頻、主題活動(dòng),也成為推動(dòng)中醫(yī)藥文化國際傳播的重要推手。例如上海東方衛(wèi)視打造的中國首部反映中醫(yī)藥文化的系列紀(jì)錄片《本草中華》,該片以中華本草為切入點(diǎn),帶領(lǐng)觀眾走進(jìn)神秘的中藥世界,感知早已融入中國人生活、生存和生息的中醫(yī)藥文化。該片分為《本草中華第一季》、《本草中華第二季》。分別于2017年9月、2019年5月在東方衛(wèi)視首播,愛奇藝、騰訊、bilibili同步播出。通過這部紀(jì)錄片,受眾可以更深入地了解中醫(yī)藥的歷史、傳承和智慧,感受中醫(yī)藥在中國文化中的獨(dú)特地位。

中醫(yī)藥助力

持續(xù)構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體

2020年3月,習(xí)近平主席在就新冠疫情致法國總統(tǒng)的慰問電中首次提出“打造人類衛(wèi)生健康共同體”。在不同外交場合,習(xí)近平主席都積極呼吁國際社會團(tuán)結(jié)合作,應(yīng)對全球公共衛(wèi)生挑戰(zhàn),構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體。這一理念不斷深入人心,贏得了更多國際共識。構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體,進(jìn)一步豐富、完善了人類命運(yùn)共同體理念內(nèi)涵。在全球抗疫過程中,中醫(yī)藥的臨床優(yōu)勢在世界舞臺上得到了充分展示,為全球疫情防控提供了新方法,中醫(yī)藥文化的國際傳播范圍不斷擴(kuò)大,為人類衛(wèi)生健康共同體建設(shè)提供了新動(dòng)力。

在新冠肺炎疫情肆虐全球期間,中醫(yī)藥在人類抗擊新冠肺炎病毒上發(fā)揮了獨(dú)特作用,為構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體貢獻(xiàn)了中國智慧和中國方案。隨著中醫(yī)藥在世界范圍內(nèi)的廣泛認(rèn)可,推進(jìn)中醫(yī)藥的廣泛應(yīng)用和國際合作,是國際發(fā)展合作的一項(xiàng)重要內(nèi)容,對于推動(dòng)提高全球衛(wèi)生健康水平落實(shí)聯(lián)合國2030年可持續(xù)發(fā)展議程、構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體具有十分重要的意義。

多國政要對此高度評價(jià)中醫(yī)藥的國際地位。聯(lián)合國前秘書長潘基文曾表示:“傳統(tǒng)醫(yī)藥在維護(hù)世界各國人民健康、促進(jìn)文明互鑒等方面發(fā)揮著重要作用。”。阿聯(lián)酋駐華大使阿里·扎希里指出,中醫(yī)在阿聯(lián)酋得到廣泛應(yīng)用,深受阿聯(lián)酋人民喜愛,為維護(hù)阿聯(lián)酋人民的健康和福祉發(fā)揮了積極作用。2022年3月,世界衛(wèi)生組織發(fā)布《世界衛(wèi)生組織中醫(yī)藥救治新冠肺炎專家評估會報(bào)告》,明確肯定中醫(yī)藥救治新冠肺炎的有效性和安全性,鼓勵(lì)世衛(wèi)組織會員國在其衛(wèi)生保健系統(tǒng)和監(jiān)管框架內(nèi)考慮使用中醫(yī)藥治療新冠的可能性。

據(jù)了解,2000年,在中泰建交25周年之際,泰國政府正式宣布中醫(yī)合法化,泰國成為中國以外第一個(gè)實(shí)現(xiàn)中醫(yī)全面合法化的國家。2015年,中醫(yī)開辦診所法令在泰國開始正式實(shí)施。中醫(yī)藥被納入泰國衛(wèi)生部泰醫(yī)和替代醫(yī)學(xué)發(fā)展司的管理體系。中醫(yī)藥走進(jìn)泰國,豐富了當(dāng)?shù)匦l(wèi)生體系,維護(hù)了民眾的生命健康。2022年統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,泰國有中醫(yī)執(zhí)業(yè)證書的中醫(yī)師超過1800名。泰國衛(wèi)生部中醫(yī)執(zhí)業(yè)管理委員會主席阿空·巴蒂素旺表示,隨著中醫(yī)藥事業(yè)的不斷發(fā)展,中醫(yī)藥已成為促進(jìn)全球衛(wèi)生健康事業(yè)的重要力量,為保障人民健康作出了積極貢獻(xiàn)。

近年來,匈牙利與中國不斷加強(qiáng)中藥產(chǎn)學(xué)研等方面的合作。建立第一家符合歐盟標(biāo)準(zhǔn)的中藥廠、歐盟內(nèi)第一個(gè)為中醫(yī)藥立法……匈牙利的中醫(yī)藥發(fā)展走在歐洲前列。從2010年起,匈牙利塞梅爾維斯大學(xué)與黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)合作培養(yǎng)中醫(yī)人才,2017年兩校開始共建中國—中東歐中醫(yī)藥中心(匈牙利),進(jìn)一步加強(qiáng)中醫(yī)藥領(lǐng)域合作。如今,中醫(yī)診療在匈牙利越來越受歡迎,歐洲針灸學(xué)會聯(lián)合會經(jīng)常組織中醫(yī)義診活動(dòng)。匈牙利老百姓對中醫(yī)診療的認(rèn)可度很高,在布達(dá)佩斯的許多藥店都能買到中醫(yī)藥產(chǎn)品。不少患者在中醫(yī)的治療下,病情漸漸好轉(zhuǎn)。

國之交在于民相親,民相親在于心相通。中醫(yī)藥是民心相通的重要載體,是文明交流互鑒的重要途徑。目前,中醫(yī)藥已傳播到196個(gè)國家和地區(qū)。成為中國與東盟、歐盟、非盟、拉共體以及上海合作組織、金磚國家、中國—中東歐國家合作、中國—葡語國家經(jīng)貿(mào)合作論壇等地區(qū)和機(jī)制合作的重要領(lǐng)域。中醫(yī)針灸、藏醫(yī)藥浴法、太極拳被列入聯(lián)合國教科文組織“人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”,《本草綱目》《黃帝內(nèi)經(jīng)》和《四部醫(yī)典》被列入“世界記憶名錄”。世界各地的民眾對中醫(yī)藥的認(rèn)同感也越來越強(qiáng)。中醫(yī)藥走向世界的過程中,既讓中醫(yī)藥優(yōu)質(zhì)的健康醫(yī)療服務(wù)惠及更多人民,也促進(jìn)了中華文明的傳播。

2022年1月發(fā)布的《推進(jìn)中醫(yī)藥高質(zhì)量融入共建“一帶一路”發(fā)展規(guī)劃(2021—2025年)》提出,“十四五”時(shí)期,中國將與共建“一帶一路”國家合作建設(shè)一批國家中醫(yī)藥服務(wù)出口基地,加強(qiáng)中藥類產(chǎn)品海外注冊服務(wù)平臺建設(shè),組派中醫(yī)援外醫(yī)療隊(duì),鼓勵(lì)社會力量采用市場化方式探索建設(shè)中外友好中醫(yī)醫(yī)院。今年是中國提出共建“一帶一路”倡議十周年,如今,中醫(yī)藥交流合作已成為共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展的新亮點(diǎn),為世界各國人民增進(jìn)健康福祉。

大道不孤,行穩(wěn)致遠(yuǎn)。當(dāng)前,和平、發(fā)展、合作、共贏的歷史潮流不可阻擋,維護(hù)全球公共衛(wèi)生安全、促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展是世界各國的共同追求。隨著中國提出的共建“一帶一路”倡議、人類衛(wèi)生健康共同體得到更廣泛共識,中醫(yī)藥文化將繼續(xù)發(fā)揮無可替代作用,我們要凝聚共識,加強(qiáng)交流,相互促進(jìn),努力推動(dòng)中醫(yī)藥守正創(chuàng)新和傳承發(fā)展,積極開展中醫(yī)藥文化宣介與推廣,讓中醫(yī)藥成為民心相通的健康使者,為構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體貢獻(xiàn)“中國智慧”和“中國方案”。

部分資料來源:國家中醫(yī)藥管理局網(wǎng)站、人民日報(bào)、新華社、中國日報(bào)、中國新聞網(wǎng)等。

[責(zé)任編輯:潘旺旺]