網(wǎng)站首頁(yè) | 網(wǎng)站地圖

大國(guó)新村
首頁(yè) > 理論前沿 > 全球觀(guān)察 > 正文

“一帶一路”出版聯(lián)盟搭建學(xué)術(shù)橋梁

【光明論壇】

近日,由中國(guó)人民大學(xué)出版社發(fā)起,來(lái)自29個(gè)國(guó)家和地區(qū)的九十多家高等院校、科研院所、文化機(jī)構(gòu)和出版企業(yè)共同成立“一帶一路”學(xué)術(shù)出版聯(lián)盟,這是出版界在落實(shí)“一帶一路”建設(shè)方面作出的重要貢獻(xiàn)。

“一帶一路”的時(shí)空變遷為我們提供了豐富的文化積淀和學(xué)術(shù)資源。在媒介技術(shù)和交流渠道日益發(fā)達(dá)的今天,傳承絲綢之路精神,成立學(xué)術(shù)出版聯(lián)盟,無(wú)疑是一種自覺(jué)的文化傳播活動(dòng),盡顯天時(shí)地利人和,必將為“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家和地區(qū)帶來(lái)新的學(xué)術(shù)與文化繁榮。

就文化傳播而言,古絲綢之路給我們很多有益的啟示。在這條充滿(mǎn)文明和智慧的坎坷道路上,除了不同語(yǔ)言的商人往來(lái)穿行外,許多文明傳播的使者也留下了濃重的身影。黃沙漫道,駝鈴聲聲,至今縈繞于懷的,不僅有沁人心脾的香料、柔軟的絲綢以及精美的瓷器,還有竺法蘭、攝摩騰、鳩摩羅什等來(lái)自西域的僧人翻譯出版的大量佛經(jīng)。在中國(guó)、中亞、西亞乃至歐洲星羅棋布的集市上,我們不僅能夠感受商業(yè)貿(mào)易所帶來(lái)的便利,更能夠感受由于佛教文化大量傳播而帶來(lái)的幸福與快樂(lè)。季羨林先生認(rèn)為,敦煌作為世界上佛教文化、伊斯蘭文化、基督教文化與中國(guó)文化交匯融合的唯一地方,大量的壁畫(huà)、帛書(shū)、竹簡(jiǎn)留存至今,保存了幾十種文字書(shū)寫(xiě)的學(xué)術(shù)和文化遺產(chǎn)。從一定意義上講,古絲綢之路的存續(xù),與跨越時(shí)空建立的文化共同體密不可分,雖然是無(wú)意識(shí)建構(gòu)的,但它們與商人一道共同促進(jìn)了古絲綢之路的偉大繁榮。

學(xué)術(shù)創(chuàng)新是當(dāng)代社會(huì)發(fā)展的重要?jiǎng)恿?。一方面,學(xué)術(shù)的目的在于探索世界與人生的真理,“一帶一路”便提供了這樣一種機(jī)遇;另一方面,學(xué)術(shù)的目的還在于創(chuàng)新知識(shí)與技能,為人類(lèi)改造自然、利用自然和創(chuàng)造物質(zhì)財(cái)富提供不竭的創(chuàng)造力。從古至今,文化科技創(chuàng)新使人類(lèi)社會(huì)獲得了前所未有的發(fā)展,文化科技的交流與進(jìn)步越來(lái)越重要。“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家和地區(qū)要建設(shè)命運(yùn)共同體,就必須在文化科技方面互相借鑒,共同創(chuàng)造,以便推動(dòng)地區(qū)與社會(huì)的大力發(fā)展。

出版是學(xué)術(shù)傳承與文化傳播的重要形式。源自中國(guó)的造紙術(shù)和印刷術(shù)的擴(kuò)散,有力地推動(dòng)了世界出版事業(yè)的發(fā)展,甚至改變了中古社會(huì)的發(fā)展面貌。在這個(gè)意義上,如果說(shuō)中國(guó)的印刷術(shù)催生了歐洲的文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng),一點(diǎn)也不為過(guò)。新世紀(jì)以來(lái),電子出版的應(yīng)用,極大地影響了人類(lèi)的文化傳承,并將徹底改變出版現(xiàn)狀。在“一帶一路”大力發(fā)展的今天,由中國(guó)人民大學(xué)發(fā)起成立學(xué)術(shù)出版聯(lián)盟,不僅是對(duì)古絲綢之路精神的一種傳承,更是現(xiàn)代意義上的一種機(jī)制創(chuàng)新,將極大地促進(jìn)這些國(guó)家的文化交流和學(xué)術(shù)創(chuàng)新,將在知識(shí)創(chuàng)新、科技研發(fā)、文化產(chǎn)業(yè)等領(lǐng)域產(chǎn)生不可估量的影響。

在“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家和地區(qū),居住生活著很多民族,他們操持著不同的語(yǔ)言,有著不同的文化信仰,且被高山、荒漠、海洋阻隔,這些地區(qū)要獲得發(fā)展,提高文明程度,就必須在文化建設(shè)上搭建橋梁,互通信息,才能共同發(fā)展,共同繁榮。因此,“一帶一路”學(xué)術(shù)出版聯(lián)盟成立,構(gòu)建學(xué)術(shù)共同體,繁榮文化共同體,也是實(shí)現(xiàn)“民心相通”的應(yīng)有之舉。

我們相信,“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家和地區(qū)秉持共商、共建、共享原則,以開(kāi)放包容的姿態(tài),像成立學(xué)術(shù)出版聯(lián)盟一樣搭建更多的合作共贏平臺(tái),共同演繹世紀(jì)的強(qiáng)音,是時(shí)代的使命,也是人類(lèi)社會(huì)發(fā)展的必然選擇。

(作者:楊華,系西北師范大學(xué)傳媒學(xué)院副院長(zhǎng))

[責(zé)任編輯:王克]